This leaflet is V.C. propaganda. Keep it and the yellow poster somewhere safe. They are rare and hard to get. (Really?)
(The VC leaflet is about four inches by six inches, mimeographed both sides on cheap, white typing paper. The text is below.)
C.A.G. UNITS’ SERVICEMEN !
The policy of Americanization of the Vietnam War
has met with complete failure. This military adventure
has cost the US tens of thousands of American lives and
brought dislocation to the American economy and blemish
to the honour of the United States.
Under the so-called Civic actions,the US rulers are
pushing you into the same path of death…
C.A.G.’s activities serve the US odious program of
Vietnamizing the war which would prolong it in another
form. They go countering the interests of the US people
and trample on the sovereignty of the Vietnamese nation.
Be aware that the Vietnamese people don’t need the
presence of C.A.G.units on their soil! Even if you are
assigned to work in those units, it is very wise for you
to keep a neutral attitude. Don’t risk your lives to make
yourselves a shield to protect the traitorous Thieu-Ky
clique despised and hated by all the Vietnamese people.
Refrain from patrolling and setting ambushes to massacre
the Vietnamese people. Remain in place and let the people
go freely to farm and earn their livelihood.
If you keep such an attitude you will be welcomed and
safe until you return home with your beloved ones.
Otherwise, if you keep on doing harm to the Vietnamese
people, you will be severely punished by the People
Liberation Armed forces and even by the puppet troops
who are working at your side,since they are also Vietnamese.